WAI YUEN TONG - Po Sun Pills | 位元堂 - 寧心補腎丸 4.5g x 20's

Made in Hong Kong 
Net Content: 20 sachets per box. Net weight of each sachet is 4.5 g. 

經典藥方

出處︰啟發自明朝《正體類要》之「歸脾湯」，並結合位元堂醫師臨床經驗調配而成之獨門秘方
處方特點︰滋陰補血、養心寧神，補而不滯，組方嚴謹
適合︰元氣虧虛、心煩致睡眠不佳、失眠易醒之人士

- 主治《虛煩神疲．驚悸不安》

位元堂寧心補腎丸揉合位元堂逾百年的製藥工藝，嚴選天然藥材炮製而成。小丸裝方便吞服，無添加任何防腐劑，男女合用。

功能 / 主治：

養心寧神，滋陰補血。本品適用於治療元氣虧虛，虛煩神疲，驚悸不安。

主要成份：

山藥、龍眼肉、狗脊、熟地黃、蓮子、茯苓、炒酸棗仁、黃芪、黨參、白芍、菟絲子、當歸、天冬、製遠志、其他中藥材等。

使用方法：

十二歲以上兒童及成人服用量：

每日口服三次，每次一包，餐後溫水送服。

包裝：

每盒裝20小包。每包鋁箔袋淨重4.5克。 

備註：

孕婦慎服或諮詢中醫師，感冒發熱者忌服。

中成藥註冊編號：HKC-00102

What’s Special?
Enrich yin and tonify blood, nourish the heart to tranquillize. This formula is rigorous that helps to moderate the supplementation without causing stagnation

Indications: For pain, limpness and soreness of waist and knees. Ulcerous oral rashes.

Wai Yuen Tong Look Mei Pills are based on the prescriptions and remedies listed in ancient medical books, combined with Wai Yuen Tong’s century-year-old pharmaceuticals, traditional craftsmanship and carefully-selected natural medicinal ingredients. Small pills are easy to swallow and are suitable for both men and women. No preservatives added- the only authentic natural medicine for you.

Origin: 

This exclusive medicinal formula is inspired by “Categorized Synopsis of the Whole”(Zheng Ti Lei Yao) Gui Pi Tang from the Ming Dynasty, and combined with the clinical experience of Chinese medical practitioners of Wai Yuen Tong

What’s Special?

Enrich yin and tonify blood, nourish the heart to tranquillize. This formula is rigorous that helps to moderate the supplementation without causing stagnation

Who is suitable for using this product?

People with deficiency of original qi, vexation that causes poor sleep quality and easy to wake up

Indications: Treat vexation of deficiency type, lassitude of spirit, fright palpitations and anxiety.

Wai Yuen Tong Po Sun Pills are made with refined natural medicinal ingredients, coupled with Wai Yuen Tong’s century-old pharmaceutical expertise. Small pills are easy to swallow and are suitable for men and women. No added preservatives.

Functions & Indications：

Nourish the heart to tranquillize, enrich yin and tonify blood. This product is suitable for the treatment of deficiency of original qi, vexation of deficiency type, lassitude of spirit, fright palpitations and anxiety.

Active Ingredient：

Dioscoreae Rhizoma, Longan Arillus, CibotiiRhizoma, Rehmanniae Radix Praeparata, Nelumbinis Semen, Poria, Ziziphi SpinosaeSemen (stir baked), Astragali Radix, Codonopsis Radix, Paeoniae Radix Alba,Cuscutae Semen, Angelicae Sinensis Radix, Asparagi Radix, Polygalae Radix(processed), Other traditional Chinese medicines

Dosage：

Dosage for children over 12 years old and adults:

Take orally three times a day, one sachet each time, with warm water after meals.

Package : 

20 sachets per box. Net weight of each sachet is 4.5 g. 

Precautions：

Pregnant women should take it with caution or consult a Chinese medicine practitioner. Those with a cold or fever should not take it.

HK Registration Number of pCm: HKC-00102